-Moyses Moreira Lopes

Michele, Karla e Patrícia foram à casa do Reverendo Moacir Faria Lobato. Foram bem recebidas pela esposa do Reverendo Lobato. A casa pastoral é ampla e aconchegante. Fica ao lado do templo. Logo que chegaram, estando na sala de estar, enquanto Michele conversava com a dona da casa, as outras ficaram olhando os quadros de Paul Gauguin, Vincent Von Gogh, Pierre-August Renoir e de José Ferraz de Almeida Júnior. Como são lindos!

O Reverendo Lobato estava no gabinete, preparando um sermão, sendo um para a parte da manhã e outro para o culto vespertino. Já faz quinze anos que é Pastor da igreja e nunca repetiu um sermão. Vem gente de longe para ouvi-lo, uma vez que fala com amor, espiritualidade, consagração e autoridade.

Logo que entrou na sala, onde as garotas estavam, cumprimentou-as e a esposa do Ministro pediu licença e retirou-se.

Karla, iniciando a conversa, falou sobre o motivo da visita. Elas, na escola, tinham estudado um soneto de Camões. Queriam saber o porquê na segunda estrofe o vate português diz “onde e não aonde. Michele recitou a poesia inteirinha, dando ênfase na segunda estrofe que diz “Se lá no assento etéreo onde subiste, Memória desta vida se consente,Não te esqueças daquele amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste.”

O Reverendo, acomodando–se, colocou a perna direita sobre o joelho da esquerda, pôs, também, os cotovelos nos braços da poltrona e respondeu: O soneto foi dedicado a Dinamene, chinesa, que morreu num naufrágio. Camões conseguiu salvar o seu poema épico, Os Lusíadas, mas perdeu a sua amada nas águas do mar. Na época, continuou, não havia diferença entre onde e aonde. A língua é viva e dinâmica. Hoje os gramáticos fazem diferença entre onde e aonde. Quanto ao seu emprego a solução é simples, como afirma o professor Pasquale. Aonde é a fusão de “a” com “onde”. O “a” é preposição e indica a idéia de movimento, destino. Logo só deve usar “aonde” com verbos que indicam essa idéia. São poucos os verbos, por exemplo: “chegar”,”dirigir-se”,”levar” e “ir”. Camões, caso vivesse hoje, usaria “aonde” e não “onde” como usou no soneto. Ele, no entanto, foi um gênio e quem somos nós para fazer observações lingüísticas.

Agora, eu pergunto, meninas: Onde vocês passarão a eternidade? Lembrem-se de que para ir para o Céu é necessário que aceite a Cristo como único e suficiente salvador.

Aonde ele foi, só vai aquele que obedece a ordem do apóstolo Paulo: “Crê no Senhor Jesus Cristo e serás salvo tu e a tua casa.”(Atos 16 31)

Logo que entrou na sala, onde as garotas estavam, cumprimentou-as e a esposa do Ministro pediu licença e retirou-se.

Agora, eu pergunto, meninas: Onde vocês passarão a eternidade? Lembrem-se de que para ir para o Céu é necessário que aceite a Cristo como único e suficiente salvador.

Aonde ele foi, só vai aquele que obedece a ordem do apóstolo Paulo: “Crê no Senhor Jesus Cristo e serás salvo tu e a tua casa.”(Atos 16 31)

Qual a diferença entre “Onde” e “Aonde”?