Recebo um convite para uma noite de autógrafos... Exulto! É sempre bom saber que mais um livro vem à luz pra enriquecer nossa cultura. Porém, ao ler o seu título, fico encafifado... Será isso mesmo? Penso comigo... Leio outra vez – “Itapetininga: Heróis Feitos e Instituições”! Talvez a gráfica tenha digitado errado... Então, pra tirar dúvida, entro no Google e, lá está, igualzinho ao que tenho em mãos: heróis feitos. E agora?

Vejo a sinopse do convite e, segundo ela, “trata-se de relevante obra que reúne fatos e feitos relativos à personalidades e instituições de Itapetininga em momentos dos mais decisivos da história do nosso país”. Ah, já entendi, então o título da publicação deveria ser “... “Heróis, Feitos e Instituições”. Tudo bem, mas que fim levou a vírgula depois do substantivo herói?

Não me conformo com o escorregão gramatical, em plena capa de um livro e chamo Hemengarda. Afinal, a patroa além de laborar nas artes mágicas e prosear com seres elementais, é PhD na ouriversaria linguística e mestre na arte da redação; e se não bastasse acaba de colocar a cidade no Mapa Cultural! Escrever é com ela mesma e, por isso é minha consultora literária! “Menga do céu, dá uma olhadinha aqui...” Ela arregala os olhos e sentencia: “fugiram da escola, só pode ser... escritor, diagramador, revisor, editor, todos eles estão carentes de uma aulinha de gramática! Onde já se viu?

Esse sinal de pontuação é de importância transcendental e a sua ausência costuma desmoronar o edifício inteiro de uma frase. A destemida Vírgula tem a função de separar palavras justapostas assindéticas, vocativos, apostos, orações explicativas, adjuntos adverbiais, indicar elipse de um termo, e por aí vai. Ai de quem atente contra a sacralidade da Vírgula! Corre o risco de escrever o que não queria ou dar sentido dúbio à sua redação. Mas quem será o autor da façanha, nesta freguesia que se orgulha de já ter sido chamada de “Terra das Escolas”?

Se, por outro lado, o título do livro é esse mesmo, “Heróis feitos e Instituições”, essa publicação levanta sérias questões. Será mesmo que nossos heróis não são espontâneos? São fabricados? Se fabricados, são falsos? Ai de nós! Ou nesta querência um herói já nasce pronto? Se assim for, nosso venerando pouso de tropeiro é um caso único no Universo. Mas que sorte a nossa, não!?

Até hoje, eu ouvi falar em prato feito, mas herói?

Cadê a vírgula?